LE COCU
Réjouissante complainte du "cocu"... qui demande un peu de respect!
Comme elle n'aime pas beaucoup
la solitude, Cependant que je pêche et que je m'ennoblis, |
j'ai une activité qui me rend plus noble (???) |
Ma femme sacrifie à sa vieille
habitude De faire, à tout venant, les honneurs de mon lit. (bis) |
à n'importe qui, au premier venu. l'usage de mon lit avec une notion de déférence: honneurs |
Eh! oui, je suis cocu, j'ai du cerf sur la tête, |
cocu = trompé, victime de l'infidélité les cornes symbolisent le cocu, le cerf par excellence |
On fait force de trous dans ma lune de miel, | symbole du mariage |
Ma bien-aimée ne m'invite plus
à la fête Quand elle va faire un tour jusqu'au septième ciel. (bis) |
symbolise le lieu de l'extase sexuelle |
Au péril de mon cœur, la malheureuse écorne |
abîme, casse un coin |
Le pacte conjugal et me le déprécie, | mariage; en diminue la valeur |
Que je ne sache plus où donner
de la corne Semble bien être le cadet de ses soucis. (bis) |
le moindre, le dernier |
Les galants de tout poil viennent boire en mon verre, |
les courtisans de toutes espèces |
Je suis la providence des écornifleurs, | parasites, profiteurs |
On cueille dans mon dos
la tendre primevère Qui tenait le dessus de mon panier de fleurs. (bis) |
|
En revenant fourbu de la pêche à la
ligne, |
symbole du cache-sexe |
Ils s'y refuseront avec entêtement. (bis) | |
Souiller mon lit nuptial, est-ce que ça
les empêche |
les apparences de la politesse |
Qu'on me demande au moins si
j'ai fait bonne pêche, Qu'on daigne s'enquérir enfin de ma santé. (bis) |
se renseigner |
De grâce, un minimum d'attentions délicates
|
épice de couleur jaune, le jaune étant la couleur qui symbolise le "cocu" |
Le cocu, d'ordinaire, on le
choie, on le gâte, On est en fin de compte un peu de ses parents. (bis) |
|
A l'heure du repas, mes rivaux détestables
|
ce culot, cette audace; regarder avec envie |
Ça leur ferait pas peur de
s'asseoir à ma table. Cocu, tant qu'on voudra, mais pas amphitryon. (bis) |
= hôte chez qui l'on mange |
Partager sa moitié, est-ce que cela comporte |
nourriture, peu usité, "aimer la bonne chère" |
Je suis presque obligé de les mettre à la porte, Et bien content s'ils n'emportent pas mes poissons. (bis) |
|
Bien content qu'en partant ces mufles ne s'égarent |
ces goujats, malappris |
Pas à mettre le comble à leur ignominie | deshonneur extrême |
En sifflotant "Il est cocu, le chef de gare... " Parce que le chef de gare, c'est mon meilleur ami. (bis) |
titre d'une chanson populaire se moquant d'un chef de gare "cocu" |